ThanosRuler.spec.initContainers[].env.valueFrom.fieldRef.spec.remoteWrite.headers

headers defines the custom HTTP headers to be sent along with each remote write request. Be aware that headers that are set by Prometheus itself can't be overwritten. It requires Prometheus >= v2.25.0 or Thanos >= v0.24.0.